Что значит ретроградный Меркурий в знаке Рака?

Да, это действительно два разных вопроса, и хорошо, что вы их разделяете. Знак, в котором сейчас идёт ретроградный Меркурий, определяет, какая сфера жизни у всех людей окрашивается сильнее в этот период, независимо от их личного гороскопа. А то, как ретроградность влияет на конкретного человека, зависит уже от его натальной карты, от того, в каком доме у него расположен этот знак.

Когда Меркурий пятится именно через Рак, темы становятся более домашними и эмоциональными, чем обычно. На первый план чаще выходят разговоры с семьёй, обсуждение переезда, документы на квартиру, старые обиды внутри рода, воспоминания детства, а не, скажем, рабочая переписка или гаджеты. Люди чаще звонят родителям и пересматривают отношения с домом в буквальном и переносном смысле.

Что делать на практике: если в этот период всплыл старый семейный разговор, не спешите закрывать тему резко, но и не решайте всё немедленно, лучше договориться вернуться к ней спокойно чуть позже. Отложите крупные решения по недвижимости, если это возможно, а если нет, перечитывайте документы внимательнее обычного. И дайте себе право на чувствительность в эти недели, сейчас она более обоснована, чем обычно кажется.